英語作文及中文翻譯6篇
1 Say No Properly 適當拒絕孩子
In China nowadays, most families have only one child, who gets more and more attention and love from their parents. Parent always try their best to meet the needs of the child because most of the time they are too busy with their work to stay with the only child. Then more and more parents tend to say "yes" to most of their children's demand as a method to make up for the lack of care. However, it's not a blessing to always say "yes" to children.
Indulgence from parents is very likely to throw bad influence on their children. For one thing, the only child of a family has difficulty distinguishing right and wrong. They used to get "yes" from others. Therefore, once they are refused, they will feel angry because in their mind, nobody can say "no" to them. Now, there are many bad events that youngsters hurt or kill others just because they are another thing, children will form the habit of getting something for nothing. They take everything they get for granted with no gratitude. They have formed the view that their parents have the duty to buy everything for lly, most of the only children are selfish. Being the only child in the family, they needn't share anything with other, so usually they don't realize the importance of share.
In short, parent are supposed to take some effective measures to prevent the negative influences of overindulgence on their children, and parents should bear in mind that it's no good to the children's growth if they always say "yes" to them.
如今在中國，因為很多家庭只有一個孩子，所以孩子受到父母更多的關心和愛護。父母會想方設法滿足孩子的需要，因為大多時間他們都忙於工作，很少有時間陪孩子。所以父母會對孩子的大部分要求都點頭同意，來彌補缺失的關心。然而事事都依着孩子，並不是對其真正的關懷。
父母的溺愛很有可能對孩子造成不良影響。一方面，獨生小孩子缺乏對錯的判斷力。他們習慣從父母那得到順從。所以一旦他們遭到拒絕會很生氣，因為在他們印象中，沒人對他們説不。如今有很多年輕人傷害或殺人的惡性事件發生，就是因為他們遭到拒絕。另一方面，孩子會養成不勞而獲的習慣。他們視自己所得為理所當然，沒有一絲感激。他們形成父母有義務為他們買任何東西的觀念。另外，獨生子一般很自私，家裏的獨子沒必要與別人分享什麼，所以他們沒意識到分享的重要性。
總之，父母應該採取有效措施，抑制過度溺愛對孩子的負面影響，父母也應該意識到一味順從孩子，對他們的成長沒有好處。
2 探望祖父母 Visit grandparents
The winter vacation is coming．I have a plan．First，I am going to have a good rest．Then I'm going to read some books and work hard at math．because I'm not very good at it．If I'm free．I'm going to help my parents do the housework．I also want to see my grandparents． And I'm going to tell them the way to keep healthy．I want to tell them to eat more vegetables and exercise more． I'm looking forward to the winter holiday!
寒假就要到了。我有一個計劃。首先，我打算好好休息一下。然後我要讀一些書，努力use我不是很擅長它。如果我是自由的。我要幫助我的父母做家務。我還想去看看我的爺爺奶奶。我要告訴他們如何保持健康。我想告訴他們要多吃蔬菜，多鍛鍊。我盼望着寒假！
3 Filial piety 孝順
Directions:
A. Topic: Study the following cartoon carefully and write an essay on the topic of loving our parents
B. Word limit: about 200 words
C. Your essay should meet the requirements below:
1) Describe the cartoon and the message conveyed
2) Draw a conclusion and give your comment on the cartoon. Your essay must be written clearly.
As is vividly depicts in the cartoon, old parents are sitting on the coach with disappointment and sadness, because no one comes back to celebrate with them. Although they received a lot of presents from their children, they feel very miserable and have no appetite, since what they want most is not such material stuffs but the care and love from their children and grandchildren.
Nowadays, young men look so busy and independent in modern society that they will never feel free to live with their parents. They move out and mind their own business every day. On usual days, they would not like to take their time to visit their parents with the excuses of busyness. On some festival days, they probably share a little time to drop in their parents or even just send some presents but don’t show up personally like what the cartoon above illustrates. They think that presents can represent their love, however, to the parents, who overcame a lot of difficulties to bring them up, those stuff are far away from what they really hope for.
With the rapid pace of economic development, our old parents feel more and more lonely and unhappy. However busy we may be, we should spend more time talking with them and accompanying them, because they once gave us so much selfless love that we should return them the same from the bottom of our heart.
漫畫中生動地展示了一對老人帶着失望與悲傷坐在椅子上，因為沒人回來和他們一起慶祝節日。雖然他們收到了子女的許多禮物，但他們感到非常孤獨，也沒什麼胃口，因為他們最需要的並非這些物質的東西，而是子女們的關愛。
在現代社會中，年輕人看起來如此忙碌，以至於無法抽空來陪伴父母。他們大多搬出去獨自居住，每天忙於自己的事務。在平常的日子裏，他們以忙為藉口，不願 意花時間去探望父母。在一些節日，他們可能只留一點時間去看望父母或是如漫畫中所示的僅僅送些禮物表示心意而無法與父母團聚。他們認為禮物可以代表他們的 愛意，但是，對於含辛茹苦把他們養育大的父母來説，這些禮物遠遠不是他們所期望的。
隨着經濟的快速發展，年邁的父母們感到越來越孤獨與不快。因此，作為子女，無論多忙，我們都應該花時間與父母聊天，陪伴他們，因為他們曾經給了我們無私的愛，我們應當以同樣的愛回報父母。
4 How can you be a good child 你怎麼能成為一個好孩子
Well, to be a good child, I should study hard at school. I must listen to the teachers carefully. I should also be friendly to others and take part in all kinds of activities. At home, after I finish my homework, I can help my parents clean the house, wash the dishes and clothes. I should always be polite to them and talk with them as often as possible. And on their birthdays, I will give them presents or do something special to show my love.
好吧，做一個好孩子，我應該在學校學習。我必須認真聽老師講課。我也應該對別人友好，參加各種各樣的活動。在家裏，做完作業後，我可以幫父母打掃房子，洗盤子和衣服。我應該總是對他們有禮貌，儘可能經常和他們交談。在他們的生日，我會給他們禮物或做一些特別的顯示我的`愛。
5 我的家人 My Family
I have a bigfamily. There are five people in my family, my grandmother, my parents and myelderly brother. My grandmother is easygoing. She has many friends near myhome. Every morning and night, she walks around with her friends. My parentsare doctors in the same hospital. They are always busy with their work. My brotheris three years older than me. He is a middle school student. My family ishappy. Although my parents are busy, they care much about me. We live a goodlife.
我有一個大家庭，總共有五口人，奶奶，爸爸媽媽，哥哥和我。我的奶奶很隨和，鄰里有很多朋友。每天早晚她都和她的朋友去散步。我的父母在同一家醫院當醫生，他們總是忙於工作。我的哥哥比我大三歲，是個初中生。我的家庭很幸福。儘管我的父母很忙，但是他們很關心我。我們的生活很美好。
6 在陽朔度假 Holiday in Yangshuo
Dear Billy, Now I am on holiday with my family in Yanshuo, Guangxi. I knew Yanshuo was well-known for its natural scenery before I came here, but I am still amazed at its breath-taking beauty now. The local traditional culture has also impressed me deeply. Here you can meet friends form all over the world. It is not surprising that many shopkeepers communicate with foreigners in English. In a word, the town is well worth a visit. To experience more local customs and enjoy the beauty of nature, we have decided to stay for another two days. I will post some postcards to my friends, including you of course, before I leave here. Yours, Li Hua
親愛的比利，現在我和我的家人在陽朔度假，廣西。我知道碩是其自然風光有名的在我來到這裏，但我還是驚訝於其驚人的美貌，現在。當地的傳統文化也給我留下了深刻的印象。在這裏你可以在世界各地見到朋友。許多店主用英語和外國人交流，這並不奇怪。一句話，這個城市很值得一看。為了體驗更多的當地風俗，欣賞大自然的美，我們決定再呆上2天。我會給我的朋友們寄一些明信片，當然也包括你，在我離開之前。你的，李華
