語文基礎諺語

小學生英語俗語大全

本文已影響 2.25W人 

導語:不同的地域、民族都有不一樣的文化,從而形成不一樣的諺語。下面是語文迷小編收集整理的英語諺語俗語,歡迎大家閱讀參考!

小學生英語俗語大全

A bully is always a coward. 只有懦夫纔會恃強凜弱。

Courage is fire, bullying is smoke. 勇氣是火,威嚇是煙。

Danger itself the best remedy of danger. 冒險是消除危險的最好方法。

The devil take the hindmost. 落後者遭殃。[注] 這句諺語的完全形式是:

Every man for himself, and the devil take the hindmost.人人顧自己,落後者遭殃。

When Greek meets Greek, then comes the tug of war. 兩強相遇,必有苦鬥。

Every cock crows on his own dunghill. 公雞都在它自己的地盤上啼叫。[注] 這句諺語的另一種形式是:

Love is the mother of love.情生情, 愛生愛。----- 英語諺語

The heart that once truly loves never forgets.真正戀愛過的心永不遺忘。

Without respect, love cannot go far.沒有尊重的愛難以久存。

The course of true love never did run smooth.真正的愛情之路永不會是平坦的。-----Shakespeare 莎士比亞

It is better to give than to take.施比受更有福。

Complete sincerity can affect even metal and stone.精誠所致, 金石爲開。

Love endures only when the lovers love many things together and not merely each other.情人不僅彼此相愛, 而且有許多共同愛好時, 愛才能持久。

Beauty is in the eye of the beholder.情人眼裏出西施。

Absence makes the heart grow fonder.越是不見越想念。----- 英語諺語

Between two stools you fall to the ground.欲坐雙凳必墜地。

Blood is thicker than water.血比水濃。

First thrive and then wive.先立業, 後成家。

Marry in haste, and repent at leisure.匆促結婚必後悔。

A good wife and health is a man’s best wealth.男子的最大財富, 在於妻子賢惠, 自己健康。----- 英語諺語

Taking joy in living is a woman’s best cosmetic.對人生感到樂趣是女人最好的化妝品。

He knows not what love is that has no children.沒有子女的人不知道什麼是愛。

Example is better than precept.身教勝於言教。

The value of marriage is not that adults produce children but that children produce adults.結婚的好處並不在於成人可生養孩子, 而在於孩子可助人成熟。

Be it ever so humble, there is no place like home.休嫌它寒微貧賤, 天涯無處似家園。-----J. H. Payne 佩恩(美國作家)

Home is home, be it never so homely.金窩銀窩, 不如自家的草窩。

Every cock is bold on his own dunghill. 公雞都在它自己的地盤上逞英雄。意即在安全和熟悉的環境裏,每個人都能吹噓自己的勇氣,因爲他的勇氣不會得到檢驗。

Faint heart never won fair lady. 懦夫難贏美人心。[注] 這句話用來鼓勵靦腆的追求者。

None but the brave deserves the fair. 唯有英雄配美人。

Fortune favours the bold. 勇者天佑。

He that fears every bush must never go abirding. 害怕叢林,就別去打鳥。

He that fears death lives not. 畏死不如不生。(或:怕死的人活者也沒有樂趣。)

If at first you don't succeed, try, try, try again. 如果開頭失利,還須繼續努力。

Might is right. 強權即公理。[注] 意指強者總是有理。美國總統林肯說過:

It has been said of the world's history hitherto that might is right. It is for us and for our time ro reverse the maxim, and to say that right makes might.迄今,關於世界的歷史,人們一直說強權即公理,現在應該讓我們,讓我們這個時代,來顛倒這種說法,讓我們說:公理即強權。

Nothing stake, nothing draw. 不押賭注,哪能贏錢。

Put your foot down where you mean to stand. 退卻有限度,不能一味讓步。

The good seaman is known in bad weather. 狂風暴雨,方顯水手的本領。

The weakest goes to the wall. 強勝弱敗。

You're not free if you drag your chains after you. 不斬斷枷鎖,就沒有自由。

You never know what you can do till you try. 未試焉知力幾何。[注] 凡事得先試試,方知可行不可行。此諺語教人不要膽怯,應努力一試。

God is always on the side of the big battalions. 天助強者。

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章

推薦閱讀