甑塵釜魚的詩詞典故

典源出處《太平御覽》卷四六五引 《東觀漢記》： 曰： 範丹字史雲，爲萊蕪長，遭黨錮事，推鹿車，載妻子，捃(jun) 拾自資，有時絕糧，丹言貌無改。閭里歌之曰：‘甑中生塵範史雲，釜中生魚範萊蕪。’” 《藝文類聚》卷六引吳·謝承《後漢書》 曰：“範丹，字史雲，所居單陋，有時絕糧，閭里歌之曰：‘甑中生塵 範史雲’也。” 《後漢書·範冉傳》亦載。

釋義用法後漢範丹 (一作冉) 字史雲，曾被任萊蕪長，因黨錮事帶妻子流浪，靠拾田中遺落的莊稼爲生，有時絕糧，仍然不改本色，人稱“甑中生塵範史雲，釜中生魚範萊蕪。”甑，古代的一種炊具。後以此典稱人貧寒無食。

用典形式

【塵甑】 明·李東陽：“貧憐範叔惟塵甑，貴識王祥有佩刀。”

【範甑】 唐·駱賓王：“藻掞潘江徹，塵虛範甑清。”唐·羅隱：“官序詵枝老，幽塵範甑空。”

【魚釜】 清·趙執信：“我今卜居迫荒村，鶉衣魚釜三寒暄。”

【甑塵】 唐·李洞：“聲聲猶得到君耳，不見千秋一甑塵。”唐·白居易：“但得杯中淥，從生甑上塵。”

【生塵甑】 宋·范成大：“笑我生塵甑，慚君有意袍。”清·歸莊：“攜得醇醪幸已足，不妨相視生塵甑。”

【塵生甑】 宋·黃庭堅：“又持塵生甑，欲往四立壁。”

【萊蕪釜】 唐·盧照鄰：“金龜全寫中牟印，玉鵠當變萊蕪釜。”

【萊蕪甑】 唐·杜甫：“塵滿萊蕪甑，堂橫單父琴。”

【釜生魚】 宋·陸游：“空釜生魚忍貧慣，閒門羅雀與秋宜。”金·元好問：“門堪羅雀仍未害，釜欲生魚當奈何。”

【甑生塵】 唐·劉禹錫：“不學腰如磬，徒使甑生塵。”宋·蘇軾：“宦遊甑生塵，菽水媚翁 媼。”宋·陸游：“尚愧古來高士在，杯羹無糝甑生塵。”

【甑生埃】 明·高啓：“入室四壁空，突中無煙甑生埃。”

【甑有塵】 唐·白居易：“草合門無徑，煙消甑有塵。”

【塵魚甑釜】 宋·范成大：“塵魚甑釜時相厄，微汝誰能爲解圍?”

【塵埃滿甑】 唐·白居易：“塵埃常滿甑，錢帛少盈囊。”

【魚生空釜】 宋·陸游：“羊踏寒蔬新少夢，魚生空釜久諳窮。”

【釜魚甑塵】 宋·黃庭堅：“誰憐相逢十載後，釜裏生魚甑生塵。”

【釜甑生塵】 元·耶律楚材：“詩書半蠹絕來客，釜甑生塵笑冷官。”

【甑塵釜魚】 宋·黃庭堅：“甑有輕塵釜有魚，漢庭日日召嚴徐。”金·元好問：“今年移家人城市，甑中生塵釜生魚。”

【破釜躍江魚】 宋·蘇軾：“從來破釜躍江魚，只有清詩嘲飯顆。”

【探甑不凝塵】 南朝梁·戴暠：“探甑不凝塵，正冠還避李。”