難兄難弟成語故事大綱

【成語】：

難兄難弟

【拼音】：

[nàn xiōng nàn dì]

【解釋】：

1.原意比喻兄弟都非常好。今多反用，譏諷兩人同樣壞。(nán xiōng nán dì)2.彼此曾共患難的人;也指彼此處於同樣困難境地的人。(nàn xiōng nàn dì)

【出處】：

南朝·宋·劉義慶《世說新語·德行》：“元方難爲兄，季方難爲弟。”

【舉例造句】：

其以半殖民地的風貌出現於世界也，和我們實在是～。

【成語故事】：

陳元方子長文有英才，與季方子孝先，各論其父功德，爭之不能決，諮於太丘，太丘曰“元方難爲兄，季方難爲弟”。[2]

東漢時，潁川郡名士陳實(陳寔)擔任太丘縣長，他的兩個兒子陳紀(字元方)、陳諶(字季方)都功業有成，尊長愛幼，德行甚佳。陳紀的兒子陳羣(字長文)，陳諶的兒子陳忠(字孝先)爭論各自父親的功德，不可開交，找祖父陳實評理。陳實認爲元方和季方都是好樣的，感嘆說：“元方難爲兄，季方難爲弟!”

這句感嘆演變爲成語“難兄難弟”，意思是兄弟都優秀，無可挑剔，並駕齊驅。後來人們把“難於”的“難”解釋成“落難”的“難”，和本義恰恰相反，變成譏諷一對兄弟同樣壞。