哀鴻遍野的解釋及成語故事大綱

哀鴻遍野的意思 ( āi hóng biàn yě )

哀鴻：哀鳴的鴻雁。比喻啼飢號寒的災民。 鴻雁找不到安棲的地方，沒有目的地飛着，悲哀地叫着。形容流離失所的難民呻吟呼救的悽慘景象。比喻到處都是流離失所、呻吟呼號的饑民。

　　【漢語文字】哀鴻遍野

　　【漢語拼音】āi hóng biàn yě

　【成語解釋】比喻到處都是呻吟呼號、流離失所的'災民。哀鴻，哀鳴的大雁。

　【典故出處】《詩經·小雅·鴻雁》：鴻雁于飛，哀鳴嗷嗷。又清代張集馨《道鹹宦海見聞錄》：本年江潮泛漲哀鴻遍野，百姓其魚。

　　【語法】主謂式；作謂語、定語、分句；

【近義詞】啼飢號寒、餓殍載道、民不聊生、餓殍遍野

　【反義詞】安居樂業、國泰民安、豐衣足食、物阜民康、物阜民安

　【造句】戰亂過後，這一地區哀鴻遍野，民不聊生。

　　【其他寫法】遍地哀鴻、哀鴻遍地

　　【英文解釋】starving people fill the land

　　【英文例句】

1. If there acts in American life, the world of business is barely more forgiving. 如果美國沒有跟多的成功案 例，工商業世界將惟有將哀鴻遍野。

2. When the credit markets collapsed in 2007, the leveraged buyout boom abruptly ended, leaving damage. 2007年信貸市場崩潰之時，槓桿收購潮迅即結束，留下哀鴻遍野。

　　【俄文解釋】отовсюу слышалисъ стенáния стрáжущих и голоáющинх

　【燈謎謎面】滿地燕悲鳴

【應用舉例】峻青《壯志錄》：他們就曾親眼目睹過那哀鴻遍野、赤地千里的慘象。

　　【成語釋義】

比喻因流離失所而呻吟呼號的災民到處都是，一副失落景象。飛着，悲哀地叫着。形容流離失所的難民呻吟呼救的悽慘景象。比喻到處都是流離失所、呻吟呼號的饑民。

　　【寓言成語】

比喻因流離失所而呻吟呼號的災民到處都是，一副失落景象。

　　【成語示例】

◎清·梁啓超《新羅馬》：噯呀，我記得歷史上的羅馬何等殷闐繁盛，怎麼今日卻是哀鴻遍野，春燕無歸，滿眼悽惶。

◎清·湯斌《睢休二邑秋災情形疏》：今春賣兒賣女者，有售無受，以故哀鴻遍野，碩鼠興歌。

◎劉白羽《第二個太陽》二章：這是我們的祖國，這是我們的大地，滿目瘡痍，哀鴻遍野啊！

◎峻青《壯志錄》：他們就曾親眼目睹過那哀鴻遍野、赤地千里的慘象."

◎《海南日報－兩市哀鴻遍野》：跌停的股票高達48家，可謂是哀鴻遍野！

◎舊社會，每逢水災戰亂，人民就被迫四處逃亡，哀鴻遍野，一片淒涼。

　　【相關成語故事】

西周時期，周厲王任命榮夷公爲卿士，對內殘酷剝削，瘋狂斂財，搞得民不聊生，哀鴻遍野。派衛巫監督百姓的言行，搞得人心惶惶。憤怒的人們起來反抗，趕走了周厲王。周宣王即位，他帶領卿士巡訪城郊，見到到處都是鴻雁于飛，哀鳴嗷嗷。的慘狀。